Selling online from Ireland, and the rules that reach a shop

The Act is about services that carry other people's content or other people's goods. A shop that sells its own stock is not one of those services, so most of the law never applies to it.

That leaves a smaller, more useful question: which online selling rules do apply to an Irish shop, and who enforces them. The answer involves three Irish bodies, each responsible for different rules.